Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 24: Šedesát jedna vysvĕtlení verše Ātmārāma. Text 26
  • << Prev
  • Next >>

"svarita-ñitaḥ kartr-abhiprāye kriyā-phale"

svarita-ñ-itaḥ — slovesa s oznamovacím ñ nebo přízvukem svarita; kartṛ-abhiprāye — určen činiteli; kriyā-phale — když je výsledek činnosti.


Text

„  ,Koncovek typu atmane-pada se používá v případĕ, že plody činu připadnou slovesnému konateli s oznamovacím ñ nebo přízvukem svarita.̀  “

Purport

Toto je citát z Paniniho suter (1.3.72).

  • << Prev
  • Next >>