Třináct významů verše atmarama, o kterých je zde zmínka, se zakládá na následujících významech slova atmarama: (1) sadhaka, praktikující začátečník, (2) brahma-maya, ten, kdo je pohroužený v myšlenkách na neosobní Brahman, (3) prapta-brahma-laya, ten, kdo dokonalosti Brahmanu opravdu dosáhl, (4) mumuksu, ten, kdo touží po osvobození, (5) jivan-mukta, ten, kdo je osvobozený v tomto životĕ, (6) prapta-svarupa,ten, kdo dosáhl svého původního postavení, (7) nirgrantha-muni, zcela osvobozený svĕtec, (8) sagarbha-yogaruruksu, yogi, který medituje o čtyřruké podobĕ Visnua a touží po jógové dokonalosti, (9) nigarbha-yogaruruksu, ten, kdo usiluje o dokonalost v neosobní meditaci, (10) sagarbha-yogarudha, ten, kdo dosáhl úrovnĕ jógové dokonalosti meditováním o podobĕ Visnua, (11) nigarbha-yogarudha, neosobní yogi na úrovni dokonalosti, (12) sagarbha-prapta-siddhi, ten, kdo dosáhl dokonalosti meditováním o podobĕ Visnua, a (13) nigarbha-prapta-siddhi, ten, kdo dosáhl dokonalosti neosobní meditací.