śaraṇāgatera, akiñcanera — eka-i lakṣaṇa
tāra madhye praveśaye 'ātma-samarpaṇa'
śaraṇāgatera — osoby, která se plnĕ odevzdala Kṛṣṇovi; akiñcanera — toho, kdo je prostý všech hmotných tužeb; eka-i lakṣaṇa — příznaky jsou stejné; tāra madhye — jich všech; praveśaye — vstupuje; ātma-samarpaṇa — úplné odevzdání se.
