śravaṇa, kīrtana, smaraṇa, pūjana, vandana

paricaryā, dāsya, sakhya, ātma-nivedana

śravaṇa — naslouchání; kīrtana — opĕvování; smaraṇa — vzpomínání; pūjana — uctívání; vandana — modlení se; paricaryā — sloužení; dāsya — přijetí služebnického postavení; sakhya — přátelství; ātma-nivedana — naprosté odevzdání se.


Text

„Pozitivní činnosti oddané služby jsou: (1) naslouchání, (2) opĕvování, (3) vzpomínání, (4) uctívání, (5) modlení se, (6) sloužení, (7) stát se služebníkem, (8) stát se přítelem a (9) zcela se odevzdat.“

Purport