aiśvarya kahite — při popisování majestátu; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; kṛṣṇa-sphūrti — probuzení lásky ke Kṛṣṇovi; haila — bylo; mādhurye — do sladkosti milostné lásky; majila mana — mysl se pohroužila; eka — jeden; śloka — verš; paḍila — přednesl.

Při tomto popisování Krsnova majestátu a duchovní energie se ve Sri Caitanyovi Mahaprabhuovi probudila láska ke Krsnovi. Jeho mysl se ponořila do sladkosti milostné lásky a citoval následující verš ze Srimad-Bhagavatamu.