sanātanera — Sanātany Gosvāmīho; vairāgye — z odříkání; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; ānanda — radost; apāra — neomezená; bhoṭa-kambala — vlnĕnou přikrývku; pāne — na; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; cāhe — dívá se; bāre bāra — opakovanĕ.

Když Sri Caitanya Mahaprabhu vidĕl, jak přísnĕ následuje Sanatana Gosvami zásady sannyasu, pociťoval nekonečné štĕstí. Neustále se však díval na vlnĕnou přikrývku, kterou mĕl Sanatana Gosvami na sobĕ.