Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 20: Pán ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu uÄí SanÄtanu GosvÄmÄ«ho vÄ•du o Absolutní PravdÄ•. Text 239

nārāyaṇa-bhede nānā astra-bheda-dhara

ityādika bheda ei saba astra-kara

nÄrÄyaṇa-bhede — podle jiného názoru na tÄ•lesné rysy Pána NÄrÄyaṇa; nÄnÄ â€” různých; astra — zbraní; bheda-dhara — rozdíly v držení; iti-Ädika — takto; bheda — různÄ•; ei saba — vÅ¡echny tyto; astra-kara — zbranÄ• v rukách.


Text

„Hayasirsa-pañcaratra popisuje jinak i držení zbraní v jednotlivých rukách Narayana a dalších.

Purport