svayam — osobnĕ; bhagavān — Nejvyšší Osobnost Božství; kṛṣṇa — Kṛṣṇa; govinda — Govinda; para nāma — další jméno; sarva-aiśvarya-pūrṇa — v plné míře oplývající veškerým majestátem; yāṅra — jehož; goloka — Goloka Vṛndāvan; nitya-dhāma — vĕčné sídlo.

„Původní Nejvyšší Osobnost Božství je Krsna, jehož původní jméno je Govinda. Oplývá veškerými majestáty a Jeho vĕčné sídlo je známé jako Goloka Vrndavan.“