huṅkāra kari' — vydal hlasitý křik; yamunāra jale — do vody řeky Jamuny; dilā — dal; jhāṅpa — skok; prabhu dekhi' — když vidĕli Pána Śrī Caitanyu Mahāprabhua; sabāra — všech; mane — v mysli; haila — byl; bhaya-kāṅpa — strach a chvĕní.

Jakmile Sri Caitanya Mahaprabhu uvidĕl řeku Jamunu, zakřičel a skočil do vody. Každý, kdo to vidĕl, dostal strach a začal se třást.