Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 19: Pán ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu uÄí ÅšrÄ«lu RÅ«pu GosvÄmÄ«ho. Text 70

duńhāra mukhe nirantara kṛṣṇa-nāma śuni'

bhaṭṭa kahe, prabhura kichu ińgita-bhańgī jāni'

duá¹…hÄra mukhe — z úst RÅ«py GosvÄmÄ«ho i jeho bratra Vallabhy; nirantara — neustále; kṛṣṇa-nÄma Å›uni' — slyšící svaté jméno Kṛṣṇy; bhaá¹­á¹­a kahe — Vallabha Bhaá¹­á¹­ÄcÄrya Å™ekl; prabhura — Pána ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; kichu — nÄ•jaké; iá¹…gita — náznaky; bhaá¹…gÄ« — narážky; jÄni' — chápu.


Text

Když Vallabha Bhattacarya slyšel, jak tito dva bratři neustále zpívají svaté jméno, pochopil narážky Sri Caitanyi Mahaprabhua.

Purport