tapana-miśra — Tapana Miśra; śuni' — jakmile slyšel; āsi' — když přišel; prabhure mililā — setkal se s Pánem; iṣṭa-goṣṭhī kari' — poté, co hovořil; prabhura — Pánu Śrī Caitanyovi Mahāprabhuovi; nimantraṇa — pozvání; kailā — učinil.

Jakmile se Tapana Misra doslechl o Pánovĕ příchodu do Váránasí, okamžitĕ přišel do Candrasekharova domu, aby se s Ním setkal. Chvíli s Pánem hovořil a pak Ho pozval k sobĕ na obĕd.