Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 16: Pánův pokus jít do Vrindávanu. Text 62

kibā prārthanā, kibā ājñā — keha nā bujhila

ālińgana kari' prabhu tāńre vidāya dila

kibÄ â€” jakou; prÄrthanÄ â€” žádost; kibÄ â€” jaké; ÄjÃ±Ä â€” nařízení; keha — kdokoliv; nÄ bujhila — nevÄ•dÄ•l; Äliá¹…gana kari' — objímající; prabhu — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu; tÄá¹…re — s Ním; vidÄya dila — rozlouÄil se.


Text

Nikdo nevÄ•dÄ•l, o co Advaita Ä€carya žádal nebo co Pán nařídil. Sri Caitanya Mahaprabhu Ä€caryu obejmul a rozlouÄil se s Ním.

Purport