rāḍhī eka vipra, teńho — nityānanda dāsa
mahā-bhāgyavān teńho, nāma — kṛṣṇadāsa
rāḍhī eka vipra — jeden brāhmaṇa z Rádhadéše (místo kudy neprotéká Ganga); teṅho — on; nityānanda dāsa — služebník Pána Nityānandy; mahā-bhāgyavān — velmi požehnaný; teṅho — on; nāma — jménem; kṛṣṇadāsa — Kṛṣṇadāsa.