Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 16: Pánův pokus jít do Vrindávanu. Text 25

saba ṭhākurāṇī mahāprabhuke bhikṣā dite

prabhura nānā priya dravya nila ghara haite

saba á¹­hÄkurÄṇī — manželky vÅ¡ech velkých oddaných; mahÄprabhuke — ÅšrÄ« Caitanyovi MahÄprabhuovi; bhiká¹£Ä dite — nabídnout jídlo; prabhura — ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua; nÄnÄ â€” různá; priya dravya — oblíbená jídla; nila — vzaly; ghara haite — z domova.


Text

Manželky všech velkých oddaných s sebou pro Sri Caitanyu Mahaprabhua vzaly z domova různé druhy Jeho oblíbených jídel.

Purport