Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 16: Pánův pokus jít do Vrindávanu. Text 210

'śāntipurācārya'-gṛhe aiche āilā

śacī-mātā mili' tāńra duḥkha khaṇḍāilā

Å›Äntipura-ÄcÄrya — Advaity Ä€cÄryi; gá¹›he — do domu; aiche — podobnÄ•; ÄilÄ â€” Å¡el; Å›acÄ«-mÄtÄ â€” matku ÅšacÄ«; mili' — když potkal; tÄá¹…ra — její; duḥkha — soužení; khaṇá¸ÄilÄ â€” utiÅ¡il.


Text

Po opuštĕní Kuliji Sri Caitanya Mahaprabhu navštívil dům Advaity Ācaryi v Šántipuru. Tam se s Ním setkala Jeho matka Sacimata, a tak se jí ulevilo od velkého soužení.

Purport