Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 11: Beá¸Ä-kÄ«rtanové zábavy ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua. Text 108

rājā kahe, — bhavānandera putra vāṇīnātha

prasāda lañā sańge cale pāńca-sāta

rÄjÄ kahe — král Å™ekl; bhavÄnandera putra — syn BhavÄnandy; vÄṇīnÄtha — VÄṇīnÄtha; prasÄda laÃ±Ä â€” beroucí mahÄ-prasÄdam; saá¹…ge — spoleÄnÄ•; cale — jde; pÄá¹…ca-sÄta — pÄ•t až sedm mužů.


Text

Král řekl: „Syn Bhavanandy Raye Vaninatha šel s pĕti až sedmi dalšími muži pro zbytky jídla Pána Jagannatha.“

Purport