bhaṭṭa kahe — Bhaṭṭācārya odpovĕdĕl; ye — co; śunilā — jsi slyšel; saba — vše; satya — pravda; haya — je; tāṅra darśana — setkání s Ním; tomāra — tvoje; ghaṭana — událost; nā haya — není.

Bhattacarya odpovĕdĕl: „Vše, co jsi slyšel, je pravda, ale co se týče rozhovoru, to půjde zařídit velice tĕžko.“