Sri Caitanya Caritamrita. Madhya-lila

Chapter 10: Pánův návrat do Džagannáth Purí. Text 45

candaneśvara, siḿheśvara, murāri brāhmaṇa

viṣṇudāsa, — ińha dhyāye tomāra caraṇa

candaneÅ›vara — CandaneÅ›vara; siá¹heÅ›vara — Siá¹heÅ›vara; murÄri brÄhmaṇa — brÄhmaṇa MurÄri; viṣṇudÄsa — ViṣṇudÄsa; iá¹…ha — ti vÅ¡ichni; dhyÄye — meditují; tomÄra — Tvých; caraṇa — o lotosových nohách.


Text

„Zde jsou Candanesvara, Simhesvara, Murari Brahmana a Visnudasa, neustále pohroužení v meditaci o Tvých lotosových nohou.“

Purport