paramānanda purīra kaila caraṇa vandana
purī-gosāñi tāńre kaila prema-ālińgana
paramānanda purīra — Paramānandy Purīho; kaila — učinil; caraṇa vandana — uctívání lotosových nohou; purī-gosāñi — Paramānanda Purī; tāṅre — jemu; kaila — učinil; prema-āliṅgana — láskyplné objetí.