saba — celá; vaiṣṇava — oddaných; gaṇa — skupina; hari-dhvani — zpívání Hare Kṛṣṇa; dila — činila; gosāñi-dāsa — Gosāñi dāsa; āni' — přinesl; mālā — girlandu; mora — můj; gale — na krk; dila — ji dal.

Jakmile se to stalo, všichni přítomní vaisnavové hlasitĕ volali „Haribol!“ a knĕz Gosañi dasa tu girlandu přinesl a povĕsil mi ji na krk.