āre āre kṛṣṇadāsa, nā karaha bhaya

vṛndāvane yāha, — tāńhā sarva labhya haya

āre āre — ó, ó; kṛṣṇadāsa — Kṛṣṇadāsi; nā — ne; karaha — čiň; bhaya — strach; vṛndāvane yāha — jdi do Vrindávanu; tāṅhā — tam; sarva — všechno; labhya — dosažitelné; haya — je.


Text

„Můj drahý Krsnadasi, neboj se. Jdi do Vrindávanu, protože tam dosáhneš všeho.“

Purport