ei mata caitanya-gosāñi ekale īśvara
āra saba pāriṣada, keha vā kińkara
ei mata — takto; caitanya-gosāñi — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; ekale — jediný; īśvara — Nejvyšší Pán, Osobnost Božství; āra saba — všichni ostatní; pāriṣada — společníci; keha — nĕkdo; vā — nebo; kiṅkara — služebníci.
