Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 5: Sláva Pána NityÄnandy BalarÄmy. Text 110

nārāyaṇera nābhi-nāla-madhyete dharaṇī

dharaṇīra madhye sapta samudra ye gaṇi

nÄrÄyaṇera — Pána NÄrÄyaṇa; nÄbhi-nÄla — stonku z pupku; madhyete — uvnitÅ™; dharaṇī — hmotné planety; dharaṇīra madhye — mezi hmotnými planetami; sapta — sedm; samudra — oceánů; ye gaṇi — poÄítají.


Text

Hmotné planety spoÄívají ve stonku lotosu, který roste z pupku Pána Narayana, a mezi nimi se rozprostírá sedm oceánů.

Purport