hiraṇya-garbha, antaryāmī, jagat-kāraṇa
yāńra aḿśa kari' kare virāṭa-kalpana
hiraṇya-garbha — Hiraṇyagarbha; antaḥ-yāmī — Nadduše; jagat-kāraṇa — příčina hmotného svĕta; yāṅra aṁśa kari' — beroucí jako Jeho expanzi; kare — činí; virāṭa-kalpana — představa vesmírné podoby.