līlā-ante sukhe ińhāra ańgera mādhurī

tāhā dekhi' sukhe āmi āpanā pāśari

līlā-ante — když Naše zábavy skončí; sukhe — ve štĕstí; iṅhāra — Śrīmatī Rādhārāṇī; aṅgera — tĕla; mādhurī — sladkost; tāhā — toto; dekhi' — vidící; sukhe — ve štĕstí; āmi — Já; āpanā — sebe; pāśari — zapomenu.


Text

„Když poté, co Naše zábavy skončí, vidím jas Jejího tĕla, radostí se zapomenu.“

Purport