ataeva — proto; kahi — říkám; kichu — nĕco; kariñā — vymačkávající; nigūḍha — esenci; bujhibe — mohou pochopit; rasika — zruční ve vychutnávání různých nálad; bhakta — oddaní; nā — ne; bujhibe — pochopí; mūḍha — darebáci.

Proto se o nich zmíním, ale vyjevím pouze jejich podstatu, takže milující oddaní to pochopí, kdežto hlupáci nikoliv.