Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 4: DůvÄ•rné důvody zjevení ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua. Text 147

kṛṣṇa-mādhuryera eka svābhāvika bala

kṛṣṇa-ādi nara-nārī karaye cañcala

kṛṣṇa — Pána Kṛṣṇy; mÄdhuryera — sladkosti; eka — jedna; svÄbhÄvika — pÅ™irozená; bala — síla; kṛṣṇa — Pánem Kṛṣṇou; Ädi — poÄínaje; nara-nÄrÄ« — muže a ženy; karaye — Äiní; cañcala — vzruÅ¡ené.


Text

Krsnova krása má jednu pÅ™irozenou sílu: vzruÅ¡uje srdce vÅ¡ech mužů a žen, poÄínaje samotným Pánem Krsnou.

Purport