Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 4: DůvÄ•rné důvody zjevení ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua. Text 13

ataeva viṣṇu takhana kṛṣṇera śarīre

viṣṇu-dvāre kare kṛṣṇa asura-saḿhāre

ataeva — proto; viṣṇu — Pán Viṣṇu; takhana — tehdy; kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; Å›arÄ«re — v tÄ•le; viṣṇu-dvÄre — prostÅ™ednictvím Pána Viṣṇua; kare — Äiní; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; asura-saá¹hÄre — zabíjení démonů.


Text

Tehdy je proto Pán Visnu přítomný v tĕle Pána Krsny, a Pán Krsna zabíjí démony skrze Nĕj.

Purport