caturtha ślokera artha haila suniścite
avatīrṇa hailā gaura prema prakāśite
caturtha — čtvrtého; ślokera — verše; artha — význam; haila — byl; su-niścite — zcela jistĕ; avatīrṇa hailā — inkarnoval; gaura — Pán Caitanya Mahāprabhu; prema — lásku k Bohu; prakāśite — projevit.
