nārāyaṇa aḿśī yei svayaḿ-bhagavān

teńha śrī-kṛṣṇa — aiche karita vyākhyāna

nārāyaṇa — Pán Nārāyaṇa; aṁśī — zdroj všech inkarnací; yei — který; svayam-bhagavān — samotná Nejvyšší Osobnost Božství; teṅha — On; śrī-kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; aiche — takovým způsobem; karita — by učinil; vyākhyāna — vysvĕtlení.


Text

„Jeho výrok by znĕl takto: ,Narayana, zdroj všech inkarnací a původní Osobnost Božství, se zjevil jako Krsna.̀“

Purport