Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 2: ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu, Nejvyšší Osobnost Božství. Text 57

sei tinera aḿśī paravyoma-nārāyaṇa

teńha tomāra vilāsa, tumi mūla-nārāyaṇa

sei — tÄ•chto; tinera — tří; aá¹Å›Ä« — zdroj; para-vyoma — v duchovním nebi; nÄrÄyaṇa — Pán NÄrÄyaṇa; teá¹…ha — On; tomÄra — Tvoje; vilÄsa — expanze pro zábavy; tumi — Ty; mÅ«la — původní; nÄrÄyaṇa — NÄrÄyaṇa.


Text

„Původní Narayana jsi Ty, protože Narayana v duchovním nebi, který je zdrojem tĕchto tří podob, je Tvojí expanzí zvanou vilasa.“

Purport