Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 17: Zábavy Pána Caitanyi MahÄprabhua v mládí. Text 322

navamete 'bhakti-kalpa-vṛkṣera varṇana'

śrī-caitanya-mālī kailā vṛkṣa āropaṇa

navamete — v deváté kapitole; bhakti-kalpa-vá¹›ká¹£era — stromu přání oddané služby; varṇana — popis; Å›rÄ«-caitanya-mÄlÄ« — ÅšrÄ« Caitanya MahÄprabhu jako zahradník; kailÄ â€” uÄinil; vá¹›ká¹£a — stromu; Äropaṇa — zasazení.


Text

Devátá kapitola popisuje strom přání oddané služby. Samotný Sri Caitanya Mahaprabhu byl zahradníkem, který ho zasadil.

Purport