Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 17: Zåbavy Påna Caitanyi Mahāprabhua v mlådí. Text 153
  • << Prev
  • Next >>

prabhu kahe, — go-dugdha khāo, gābhī tomāra mātā

vṛṣa anna upajāya, tāte teńho pitā

prabhu kahe — PĂĄn ƙekl; go-dugdha khāo — pijeĆĄ kravskĂ© mlĂ©ko; gābhÄ« — krĂĄva (je); tomāra — tvoje; mātā — matka; váč›áčŁa — bĂœk; anna — obilĂ­; upajāya — produkuje; tāte — proto; teáč…ho — on; pitā — (je) tvĆŻj otec.


Text

PĂĄn ƙekl: „PijeĆĄ kravskĂ© mlĂ©ko; krĂĄva je tedy tvoje matka. A bĂœk pomĂĄhĂĄ s pĕstovĂĄnĂ­m obilĂ­ pro tvoji obĆŸivu; proto je tvĂœm otcem.“

Purport
  • << Prev
  • Next >>