viśvarūpa — Viśvarūpa; śuni' — když to slyšel; ghara — domov; chāḍi — opouštĕjící; palāilā — odešel; sannyāsa — stav odříkání; kariyā — poté, co přijal; tīrtha — po svatých místech; karibāre — za účelem putování; gelā — odešel.

Jakmile to Visvarupa uslyšel, okamžitĕ odešel z domova, aby přijal sannyas a chodil z jednoho poutního místa na druhé.