dekhiyā miśrera ha-ila ānandita mati
gupte bolāila nīlāmbara cakravartī
dekhiyā — když vidĕl; miśrera — Jagannātha Miśry; ha-ila — byla; ānandita — spokojená; mati — inteligence; gupte — soukromĕ; bolāila — zavolal; nīlāmbara cakravartī — Nīlāmbaru Cakravartīho.