Sri Caitanya Caritamrita. Adi-lila

Chapter 13: Příchod Pána ÅšrÄ« Caitanyi MahÄprabhua. Text 14

gārhasthye prabhura līlā — 'ādi'-līlākhyāna

'madhya'- 'antya'-līlā — śeṣa-līlāra dui nāma

gÄrhasthye — bÄ•hem života hospodáře; prabhura — Pána; lÄ«lÄ â€” zábavy; Ädi — poÄáteÄní; lÄ«lÄ â€” zábavy; ÄkhyÄna — nazývají se; madhya — prostÅ™ední; antya — závÄ•reÄné; lÄ«lÄ â€” zábavy; Å›eá¹£a-lÄ«lÄra — poslední Äást zábav; dui — dvÄ•; nÄma — jména.


Text

Jeho zábavy hospodáře jsou známé jako adi-lila neboli poÄáteÄní zábavy. Jeho pozdÄ•jší zábavy jsou známé jako madhya-lila a antya-lila, prostÅ™ední a závÄ•reÄné.

Purport