ei ta' prastāve āche bahuta vicāragrantha-bāhulya-bhaye nāri likhibāra
ei ta' prastāve āche bahuta vicāra
grantha-bāhulya-bhaye nāri likhibāra
ei ta' — v tomto; prastāve — výroku; āche — je; bahuta — mnoho; vicāra — myšlenek; grantha — knihy; bāhulya — zvĕtšení; bhaye — ze strachu; nāri — ne; likhibāra — píši.