eta śuni' — když to slyšel; mahāprabhu — Pán Caitanya Mahāprabhu; hāsite — smát se; lāgilā — začal; bolāiyā — když zavolal; kamalākānte — Kamalākāntu; prasanna — spokojený; ha-ilā — stal se.