śrī-vīrabhadra gosāñi — skandha-mahāśākhā

tāńra upaśākhā yata, asańkhya tāra lekhā

śrī-vīrabhadra gosāñi — Śrī Vīrabhadra Gosāñi; skandha — kmene; mahā- -śākhā — nejvĕtší vĕtví; tāṅra — Jeho; upaśākhā — vedlejší vĕtve; yata — všechny; asaṅkhya — nesčetné; tāra — toho; lekhā — popis.


Text

Po Nityanandovi Prabhuovi je další nejvĕtší vĕtví Virabhadra Gosañi, který má také nespočet odnoží a jejich odnoží. Popsat je všechny není možné.

Purport

Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura ve své Anubhasyi píše: „Virabhadra Gosañi byl synem Srily Nityanandy Prabhua a žákem Jahnavy devi. Jeho skutečnou matkou byla Vasudha. V Gaura-ganoddesa-dipice (67) je popsán jako inkarnace Ksirodakasayi Visnua. Virabhadra Gosañi se proto neliší od Sri Krsny Caitanyi Mahaprabhua. Ve vesnici Džhámatapuru v okrese Huglí mĕl Virabhadra Gosañi žáka jménem Yadunathacarya, a ten mĕl dvĕ dcery. Jeho vlastní dcera se jmenovala Srimati a druhá, nevlastní, Narayani. Obĕ se provdaly a je o nich zmínka v Bhakti-ratnakaře (třinácté vlnĕ). Virabhadra Gosañi mĕl tři žáky, kteří prosluli jako Jeho synové: Gopijana-vallabhu, Ramakrsnu a Ramacandru. Nejmladší Ramacandra patřil k dynastii Sandilya a jeho příjmení bylo Vatavyala. Svoji rodinu založil ve vesnici Khadadaha a její členové jsou známí jako gosvami z Khadadahy. Nejstarší žák, Gopijana-vallabha, byl obyvatelem vesnice známé jako Lata, ležící nedaleko železniční zastávky Mánakar v okrese Bardván. Druhý Ramakrsna žil nedaleko Máldahu, ve vesnici Gajéšpuru.“ Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura také poznamenává, že tito tři žáci náleželi k různým gotram neboli rodům, mĕli různá příjmení a žili na různých místech, a proto je není možné považovat za skutečné syny Virabhadry Gosañiho. Ramacandra mĕl čtyři syny, z nichž nejstarší byl Radhamadhava, jehož třetí syn se jmenoval Yadavendra. Yadavendrův syn byl Nandakisora, jeho syn byl Nidhikrsna, jeho syn byl Caitanya-canda, jeho syn byl Krsnamohana, jeho syn byl Jaganmohana, jeho syn byl Vrajanatha a jeho syn byl Syamalala Gosvami. Toto je rodokmen potomků či následovníků Virabhadry Gosañiho uvedený Bhaktisiddhantou Sarasvatim Thakurem.