paramānanda gupta — kṛṣṇa-bhakta mahāmatī
pūrve yāńra ghare nityānandera vasati
paramānanda gupta — Paramānanda Gupta; kṛṣṇa-bhakta — velký oddaný Pána Kṛṣṇy; mahāmati — s pokročilým duchovním vĕdomím; pūrve — dříve; yāṅra — jehož; ghare — v domĕ; nityānandera — Pána Nityānandy Prabhua; vasati — bydlištĕ.
Třicátý první oddaný Pána Nityanandy Prabhua, Paramananda Gupta, byl velice oddaný Pánu Krsnovi a jeho duchovní vĕdomí bylo vysoce pokročilé. Nityananda Prabhu dříve také nĕjakou dobu bydlel v jeho domĕ.
Paramananda Gupta složil modlitbu k Pánu Krsnovi známou jako Krsna-stavavali. V Gaura-ganoddesa-dipice (194 a 199) se píše, že byl původnĕ gopi jménem Mañjumedha.
