Arjuna jakožto dobrý přítel má s Krsnou vztah založený na důvěře. Stejně jako upřímnému příteli působí radost přítelovo bohatství, Arjuna se raduje, když vidí, že jeho přítel Krsna je Nejvyšší Osobnost Božství a že je schopen projevit tak úžasnou vesmírnou podobu. Poté, co ji uviděl, se však zároveň bojí, že se z ryzího přátelství mohl vůči Krsnovi dopustit mnoha přestupků. Jeho mysl je tedy rozrušená ze strachu, i když k tomu není důvod. Proto žádá Krsnu, který může přijmout jakoukoliv podobu, aby projevil svou podobu známou pod jménem Narayana. Vesmírná podoba je hmotná a nestálá, stejně jako je nestálý hmotný svět. Na vaikunthských planetách má však Krsna transcendentální čtyřrukou podobu zvanou Narayana. V duchovním nebi je nesčetně mnoho planet a na každé z nich je Krsna přítomný v podobě svých úplných expanzí s různými jmény. Arjuna si tedy přál vidět jednu z těchto podob projevených na vaikunthských planetách. Podoba Narayana na každé vaikunthské planetě je čtyřruká, ale liší se rozmístěním symbolů — lastury, kyje, lotosu a disku — v jednotlivých rukách. Narayanové mají různá jména podle toho, co ve které ruce drží. Všechny tyto podoby jsou však totožné s Krsnou, a Arjuna proto žádá, aby Ho mohl vidět v Jeho čtyřrukém projevení.