Duryodhana zde porovnává obě armády. Domnívá se, že síla jeho vojska, které chrání nejzkušenější generál, praotec Bhisma, je nezměrná a že síly Panduovců, které chrání méně zkušený generál Bhíma—jenž není v Bhismově přítomnosti nikým — jsou omezené. Duryodhana choval vůči Bhimovi trvalou zášť, neboť dobře věděl, že má-li zahynout, padne jedině rukou Bhimy. Zároveň si však byl jistý vítězstvím díky přítomnosti Bhismy, který byl mnohem zkušenějším vojevůdcem. Jeho přesvědčení, že vyjde z bitvy vítězně, se zakládalo na uváženém propočtu.