durvāsāḥ uvāca - Durvāsā Muni said; aho - alas; ananta-dāsānām - of the servants of the Supreme Personality of Godhead; mahattvam - greatness; dṛṣṭam - seen; adya - today; me - by me; kṛta-āgasaḥ api - although I was an offender; yat - still; rājan - O King; maṅgalāni - good fortune; samīhase - you are praying for.

Durvāsā Muni said: My dear King, today I have experienced the greatness of devotees of the Supreme Personality of Godhead, for although I have committed an offense, you have prayed for my good fortune.