á¹›teyo rantinÄvo 'bhÅ«t
trayas tasyÄtmajÄ ná¹›pa
sumatir dhruvo 'pratirathaḥ
kaṇvo 'pratirathÄtmajaḥ
á¹›teyoḥ - from the son named Ṛteyu; rantinÄvaḥ - the son named RantinÄva; abhÅ«t - appeared; trayaḥ - three; tasya - his (RantinÄva's); ÄtmajÄḥ - sons; ná¹›pa - O King; sumatiḥ - Sumati; dhruvaḥ - Dhruva; apratirathaḥ - Apratiratha; kaṇvaḥ - Kaṇva; apratiratha-Ätmajaḥ - the son of Apratiratha.