etat saá¹…kalpa-vaiá¹£amyaá¹
hotus te vyabhicÄrataḥ
tathÄpi sÄdhayiá¹£ye te
suprajÄstvaá¹ sva-tejasÄ
etat - this; saá¹…kalpa-vaiá¹£amyam - discrepancy in the objective; hotuḥ - of the priest; te - your; vyabhicÄrataḥ - from deviating from the prescribed purpose; tathÄ api - still; sÄdhayiá¹£ye - I shall execute; te - for you; su-prajÄstvam - a very nice son; sva-tejasÄ - by my own prowess.