аґайа-дганйа-чаітанйа- ґан према-ванйай
нінйе 'дганйа-джана-свнта- мару авад анӯпатм
аґайа — незліченних; дганйа — славетних; чаітанйа-ґанм — супутників Шрі Чайтан'ї Махапрабгу; према-ванйай — потопом екстатичної любові; нінйе — принесено; адганйа-джана — нещасних людей; свнта-мару — пустелю серця; ават — завжди; анӯпатм — до повені.
Ось огляд дев'ятої глави. Ґопінатга Паттанаяка, син Бгавананди Раї, працював на урядовій службі, але незаконно привласнив собі гроші з державної скарбниці. Тому бада-джана, найстарший син царя Пратапарудри наказав скарати його на горло. Ґопінатгу Паттанаяку вивели на чанґу, щоб стратити, але з милості Шрі Чайтан'ї Махапрабгу він був врятований. Мало того, його призначили на вищу посаду.