прабгу бале — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу; ніті-ніті — день за днем; нн прасда — всілякий прасад; кгі — їм; аічге свда — такий смачний; ра — інший; кона — який-небудь; прасде — в рештках їжі Господа Джаґаннатги; н пі — не знаходжу.

Шрі Чайтан'я Махапрабгу сказав: «Звичайно, Я щодня їм всілякі наїдки, але ще ніколи не куштував такого смачного прасаду, як прасад Раґгунатги».