ека-вітасті — близько п'ятнадцяти сантиметрів; дуі-вастра — два шматки тканини; пі ека-кгні — одну дерев'яну підставку; сварӯпа ділена — Сварупа Дамодара Ґосвамі дав; кудж — дзбан; нібре пні — приносити воду.

Сварупа Дамодара дав Раґгунатзі дасі два шматки тканини по п'ятнадцять сантиметрів завдовжки, дерев'яну підставку і дзбан на воду.