прабгура саґе — з Господом Ніт'янандою Прабгу; йата — всім; махнта — великим відданим; бгтйа — слугам; ріта джана — підлеглим людям; пӯджіте — поклонятись; чхійе — хочу; мі — я; сабра чараа — лотосовим стопам їх усіх.

«Я хочу дати грошей, — сказав він, — на поклоніння лотосовим стопам усіх великих відданих, слуг і прислужників Господа Ніт'янанди Прабгу.