том — тебе; уддгріте — звільнити; ґаура — Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу, Ґаурахарі; іл пане — прийшов особисто; чгуіла — пішли геть; томра — твої; йата — всі; віґгна-ді-бандгане — перешкоди, що тримали тебе в рабстві.

Господь Шрі Чайтан'я Махапрабгу, Ґаурахарі, прийшов Сам сюди, щоб звільнити тебе. Тож тепер можеш бути певним, що всі перешкоди, які заважали тобі позбутись рабства, зникли.